“No nos estamos desmovilizando”..”Nos estamos convirtiendo en un movimiento político” Gaitán Duke…

Todavía puede pasar algún tiempo antes de que se den cuenta de todas las armas que los rebeldes dispararon en Colombia. Pero la ceremonia señaló al país que las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, conocidas por sus siglas en español como las FARC, ya no amenazaban a los colombianos como lo había hecho durante generaciones.

-¡Adiós, armas! ¡Adiós, guerra! “, Gritó a los luchadores Rodrigo Londoño, el líder de las FARC conocido como Timochenko.

 Los rebeldes han abandonado sus campos de batalla hacia campamentos de desmovilización como el que se encuentra en un exuberante campo cerca de Mesetas, asentamientos temporales de tiendas de campaña y edificios de yeso donde los rebeldes han entregado lentamente sus armas, 7,322 al último recuento.

Algunos rifles permanecerán en los campamentos por motivos de seguridad hasta el 1 de agosto, dijeron los inspectores de las Naciones Unidas, y aún se están examinando los depósitos de armas rebeldes. Pero en su mayor parte, dijeron los inspectores, el desarme está esencialmente completo.

¿Qué se hará con las armas?

Las armas han sido empacadas para su envío fuera del país, para ser derretidas y usadas para construir monumentos. Los rebeldes de rango pronto estarán libres para intercambiar sus ropas de civil y comenzar nuevas vidas. Y las FARC están planeando convertirse en un partido político, al igual que los partidos que surgieron de grupos guerrilleros en El Salvador y Guatemala después del conflicto.

El gobierno colombiano debe abordar una serie de desafíos en el complicado acuerdo de paz con las FARC, que tardó años en negociar. Se establecerán tribunales especiales para resolver los casos de crímenes de guerra y se les dará incentivos a los agricultores para que dejen de cultivar hoja de coca. (Los rebeldes controlaron en gran parte el comercio de la cocaína en Colombia.)

“El objetivo de poner fin a la guerra se ha cumplido esencialmente”, dijo Cynthia J. Arnson, directora del programa de América Latina en el Centro Internacional Woodrow Wilson . “Se está implementando el documento de más de 300 páginas, con 100 programas y estrategias diferentes, eso va a ser difícil”.

El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, recibió el año pasado el Premio Nobel de la Paz por los acuerdos de paz con las FARC, pero el acuerdo sigue siendo muy controvertido en Colombia. Los votantes rechazaron los acuerdos por un margen estrecho en un referéndum el año pasado, con muchos colombianos argumentando que los combatientes, a quienes se prometió la amnistía, se habían alejado con demasiada fácilidad.

Después del referéndum, el Sr. Santos pidió al Congreso de Colombia que aprobara un acuerdo revisado con las FARC sin someterlo a otro referéndum. Pero con su mandato programado para terminar el próximo año, ha estado bajo constante ataque de los conservadores, incluyendo críticos que dicen que las FARC no revelarán todas las armas y el dinero que han escondido en la selva, algo que los analistas dicen que es posible.

La ceremonia ofreció el martes a Santos la oportunidad de recordar a su país que la paz con las FARC había sido esperada por generaciones de colombianos.

“Esta es la mejor noticia para Colombia en 50 años – esta es una gran noticia de paz”, dijo, agregando que el país podría finalmente unificarse como democracia. “Hoy vemos el fin de esta guerra absurda”.

En el campo de las FARC, en el departamento de Putumayo, en el sur de Colombia, cerca de 460 combatientes pasan sus días contemplando la vida desarmada . Ellos han estado pegados a teléfonos móviles este fin de semana, hablando con las familias en Facebook y WhatsApp, algo que eran desconocido para la mayoría de los combatientes antes de este año.

Los contenedores de transporte que contenían las armas desarmadas estaban sentados en el perímetro del campamento, observados y sellados por los observadores de las Naciones Unidas con gorras de béisbol. Aunque los helicópteros del Ejército colombiano Black Hawk ocasionalmente volaban por encima, el acuerdo de paz prohíbe a los soldados entrar en el campamento.

Muchos rebeldes se quejaron de meses de retraso en conseguir materiales de construcción para el campamento, dejándolo parecido a un sitio de construcción, y muchos combatientes aún dormían al aire libre en hamacas, como lo habían hecho en la selva durante la guerra. Si el proceso de construcción de campamentos era tan lento, preguntaron, ¿cómo podrían esperar que el resto del acuerdo de paz se lleve a cabo sin problemas?

El desarme también ha resultado difícil.

Naida López, de 32 años, pasó casi dos décadas con los rebeldes, después de que el ejército mató a sus padres y ella huyó. Dijo que era difícil para ella, como huérfana, renunciar a la protección de su arma y sus camaradas.

“Para cada guerrillero, su arma siempre ha sido su amigo más fiel, que siempre los ha acompañado”, dijo. -Algunas personas tienen nombres para su rifle.

Al igual que muchos de los rebeldes, la Sra. López tiene miedo de lo que podría suceder ahora que los ex guerrilleros deben depender del estado para su protección. Mencionó la última vez que las FARC experimentaron la participación política, dirigiendo candidatos para ocupar cargos bajo la bandera del partido de la Unión Patriótica, sirvió sólo para enfrentar masacres de grupos paramilitares de derecha que el gobierno no logró detener. Esos grupos todavía existen.

“Podrían matarnos uno a uno”, dijo López.

Los rebeldes han encontrado consuelo y calidez en las visitas al campamento por seres queridos que no han visto en años. Omaira Solarte, de 32 años, vio a sus padres a finales de mayo, 18 años después de su incorporación a las FARC.

“Antes, era difícil hablar con tu familia”, dijo. -Darías tu posición al enemigo.

La Sra. Solarte tiene la intención de unirse al partido político previsto de las FARC en unos meses y trabajar como activista en el campo, quizás promoviendo la atención de salud rural. Pero mientras tanto, ella está preocupada por las condiciones en el campamento, donde dice que el gobierno no ha proporcionado tratamiento médico adecuado.

“Si nos enfermamos, nos quedamos solos”, dijo. -Si así son las cosas ahora, ¿cómo será cuando no tengamos nuestras armas?

Gaitan Duke, de 33 años, dijo que estaba ansioso por conocer a su país sin un arma colgada sobre su hombro, tal vez para visitar a familiares o algunas de las comunidades indígenas del país en el interior.

Y repitió un “mantra” que se escucha ampliamente en el campamento :  ‘que lejos de rendirse, los rebeldes se estaban transformando para una nueva lucha democrática’.

“No nos estamos desmovilizando”, dijo. “Estamos depositando nuestras armas para convertirnos en un movimiento político abierto y legal”.

Nicholas Casey reported from Mesetas, and Joe Parkin Daniels from Puerto Asís, Colombia.

Read in English/

publicado en the New York Times

‘Goodbye, Weapons!’ FARC Disarmament in Colombia Signals New Era https://nyti.ms/2tisoDG

Please follow and like us:

¿Disfruta de este blog? Pasa la voz :)